Laghmani est un petit village très traditionnel situé à 60 km au Nord de Kaboul ; c´est en 2004 que démarra ce projet de broderie prenant le relai d´un programe où une petite centaine de veuves du village eurent l´occasion de prendre, pendant six mois, des cours de coupe et de couture ainsi que de participer à des séances d´alphabétisation. S´enchaina pour celles qui le désiraient, la possibilité d´apprendre ou de réapprendre la broderie main en participant à un stage. L´association humanitaire DAI e.V. à Fribourg en Brisgau en Allemagne est à l´origine de ces projets.
Les broderies afghanes de types très variés et toujours spectaculairement bien réalisées sont reconnues dans le monde du textile (l´Afghanistan est un patchwork d´ethnies avec chacunes ses particularités traditionnelles). Effectivement, et même si pour les plus âgées, elles n´avaient plus brodé depuis deux décénies, elles ont su retrouver très vite les mouvements minutieux de l´aiguille. Toutefois pour les jeunes qui se lancent, l´apprentissage de la technique n´est pas aussi rapide que ce qu´elles souhaiteraient. Ainsi, presque deux ans ont été nécessaires pour trouver un certain équilibre entre les possibilités techniques des femmes et les exigences de notre marché en Europe. Les femmes brodent sur des draps des carrés de 8 cm de côté.
Le matériel, tissus et fils doivent être envoyés à regrets, car l´idéal aurait été de faire fonctionner l´économie afghane. Malheureusement il n´a pas été possible de trouver, une qualité comparable à la notre européenne sur les bazars de Kaboul.
Chacune est encouragée à trouver son style personnel, où cette petite surface peut être le support d´une véritable improvisation. Elles sont totalement libres de composer leurs propres motifs qui reprennent, combinent et arrangent le plus souvent des motifs traditionels, comme ceux graphiques et fins de la broderie Kandahar (dont sont brodées leur burka) ou ceux floraux et très colorés des tentures suzani. Selon leurs goûts, elles utilisent une seule ou une large palette de couleurs. Certaines sont capables d´improviser des motifs très personnels, où le carré est une véritable composition artistique.
Les carrés sont achetés aux femmes une fois par trimestre, c´est à dire que c´est la DAI qui prend le risque de ne pas les écouler en Europe. La pierre d´angle du concept repose sur l´idée selon laquelle, si la broderie en elle-même est achevée, il est encore nécessaire qu´une personne européenne y pose son regard et se mette elle-même à l´ouvrage, pour qu´avec ses goûts (de couleurs et de tissus) et sa technique personnelle (patchwork, confection, broderie etc), elle réalise autour de ce carré brodé un objet accompli, un produit fini combinant non seulement deux techniques mais permettant à deux cultures de se rejoindrent. Le carré joue alors le rôle de germe autour duquel se cristalise des petits objets comme pochettes, sacs et coussins ou des pièces plus grandes, comme panneaux mureaux et plaids.
Les carrés des brodeuses qui se lancent sont loin d´être réussis ; toutefois, ils leurs sont achetés de façon à les encourager. Ils invitent alors à travailler d´une autre façon, non plus plus autour du carré mais dans le carré lui-même, à la broderie machine, par exemple.
Pour ces nombreuses pièces réalisées collectivement à Fribourg, par une petite équipe de femmes dynamiques et engagées, c´est toujours la pratique du recyclage qui a guidé le travail. Par respect pour ces femmes afghanes vivant de très peu, il nous est inconcevable d´investir dans des tissus nouveaux pour mettre leurs carrés en valeur. Ces pièces servent à présenter le projet et à donner envie d´acheter des carrés, pour se mettre soi-même à l´ouvrage.
